mercredi 1 décembre 2010

VENUS PROJECT

Photo ci dessus: Paris Tonkar Magazine.

Sur ce projet je reviens à ma formation initiale: le volume, le temps d'une bonne action pour récolter des fonds pour la lutte contre le cancer du sein. Opération organiser par la galerie SPACEJUNK . Pour l'occasion, 100 femmes bénévoles ont offert, de manière anonyme le moulage de leur buste, à 100 artistes afin de réaliser une illustration libre. La bonne chose: c'est que mon buste a récolté des sous et a été vendu :)

So here, step by step from the early strips of plaster, to the final rendering. (english language bellow) Clic on the pictures to enlarge.

Voici donc, étape par étape des bandelettes de plâtre jusqu'à' l'illustration finale, la réalisation du buste. (Cliquez pour agrandir les images)








On this project I return to my initial learning: modeling and scupture, time for a good action to raise money for a breast cancer charity. Operation organized by the gallery SPACEJUNK . 100 women volunteers have offered, anonymously the print their bust, 100 artists to produce an illustration on the modeling. The good thing is that my bust has collected money yet, and was already sold:)

mardi 16 novembre 2010

BDM FLYER, DECEMBRE


Série des “GRANDES CARTES du BDM”
n°12- "Carte Kraft"
Décembre 2010 : 5000 ex.



Ci dessus la recherche pour la nouvelle carte du "café du bout du monde"

Up, the rough for the new flyer for "Le café du bout du monde"

dimanche 7 novembre 2010

samedi 30 octobre 2010

BLOG SKETCHBOOK


Le "Blog Sketchbook" est une extension de ce Blog, sur ces pages là, pas de bla bla juste des images, issue de sessions avec des modèles vivants, des croquis issue de divers carnets bref des dessins inédits pour la plus part. J'inaugure cette "galerie virtuelle" avec les modèles présent lors du dernier workshop de Café Salé qui a eu lieu le week-end du 23/24 novembre dernier dans le 20e à Paris . Pour visiter cliquez soit sur le lien ci dessous soit sur le nouvel onglet placé en haut à droite de la page. Bonne visite.

The "Blog Sketchbook" is an extension of this Blog on these pages, ther will be just images no words. I' ll show sessions with live models, sketches from various sketchbooks, and it's all new materials and original drawings for the most part. I inaugurate this "virtual gallery" with Live models from the last workshop of CFSL.NET, from the session of the 23th/24th November in Paris. To visit either click the link below or on the new tab at the top right of this page. Enjoy your visit.

mercredi 20 octobre 2010

mardi 19 octobre 2010

HIPPIE IN NOVEMBER #2

Gros plan sur le travail en cours.
Close up on the work in progress.

Juste la couleur et les premières recherches de lumières.
Only the colors and the first draft of lights.

HIPPIE IN NOVEMBER #1

Mise au propre du crayonné.
Pencil clean up.
rough col-erase.

mardi 28 septembre 2010

" MARSU' " GIRL



Dans l'esprit de la carte "Spirou" de juin pour voici une pin up "Marsupulami" réalisée pour le nouveau site internet de la librairie: La Bande Dessinée, à Lyon

In the spirit of the "Spirou"Flyer" made in June for : "le café du bout du monde" here's a pinup girl "Marsupulami "draw for the new website of the library:"La Bande Dessinée", in Lyon France.

jeudi 23 septembre 2010

mercredi 8 septembre 2010

INDIAN SUMMER

Les grands cartes du BDM n°9
- "Danseuse Indienne".
Septembre 2010. 5000 exemplaires




Tout en haut la version définitive de la carte du"Bout du Monde", suivie de deux recherches.

At the top the final version of the flyer for septembre, plus two more studies.

mardi 7 septembre 2010

PIN UP SKETCHES









Serie de Pin up dessinées cet été au dos des tract de l'expo CFSL :)

Fews doodles done on the reverse side of "Café Salé" exhibition flyers for june 2010

lundi 12 juillet 2010

ALICE IN WONDERLAND - LES DECORS DE SALAZEM




Trois exemples de décors pour le château de la Reine de Cœur : Salazem, dessins réalisés au crayon, et ré-haussé sur photoshop. Comme nous disposions que d'un seul concept art: une vue d'ensemble, les détails ont été réalisés avec de la documentation sur le château de Chambord.

Three backgrounds made for the design of Salazem Castle, for the Wii Game release, these are pencil drawings, scaned, an hand made watercolor texture is add on photoshop, and white brushes is set off in the end.

samedi 10 juillet 2010

INDIAN SKETCHES











Série de dessins préparatoires pour la carte de septembre du café du bout du monde.

Six Doodles, design for : "Le café du Bout du Monde". september next flyer.

vendredi 9 juillet 2010

STORY-BOARD PRÉPARATION DE L'OL

Fin juin j'ai story-boarder quelques vignettes pour une série de spots de pub réalisé par Jean Christophe Hembert, dans le but de présenter les nouveaux maillots de l'équipe locale : l'Olympique Lyonnais, avec son nouvel équipementier: Adidas. voici donc le résultat ci dessous, le story et le spot complet juste aprés ...

In June I made a story-board for a series of commercials directed by Jean Christophe Hembert in order to present the new jerseys for the home team: Olympique Lyonnais, with its new equipment supplier Adidas. So here is the result below, the story-boards panels and the full lengh web spot just after ...